TOMÀS 29 NOVEMBRE 2014 - FEBRER 2000 |
Victor Gómez Pin en su libro " Reducción y combate del animal humano" editorial Ariel nos dice :
" El hombre comparte con otros animales el hecho de hallarse dotado de capacidades sensoriales ,memorísticas, etcétera , que le habilitan para adquirir una experiencia del mundo, la cual es un arma frente a las vicisitudes y peligros. ..."
EL GAT de C ,Baudelaire
Vine, gat bell, al meu cor amorós;
les teves urpades mesura,
deixa’m nedar en els teus ulls torbadors,
mescla de ferro i d’àgata dura.
Mentre els meus dits amanyaguen a pler
el teu cap i el teu dors atlètic,
i que la mà se’m torba de plaer
en palpar el teu cos energètic,
la meva dona veig. El seu esguard,
igual que el teu, bèstia xalesta,
fred, profund, talla i fendeix com un dard,
i, des dels peus fins a la testa,
un aire tènue, un perfum com de tu,
neden entron del seu cos bru.
(Versió de Xavier Benguerel)
Gaudeixes de tot el que la vida ha prestat
l'escalfor del sol en el teu pati favorit
les anades i esgarrapades infinites una tarda d'estiu
les tornades cada matí per donar el bon dia
fins fa poc erets la bèstia amb més geny
bufaves i miraves de reüll com si no anés amb tu
i així acostumaves a ser tu mateix un mascle poderós
de les que salta i corre per les tanques i coneix totes les cases
però sempre tornaves a la teva
Ara el vent s'endurà la teva cendra
restaràs en el cel dels gats
acompanyat dels qui coneixes ..la mare va marxar al juliol d'aquest any....
i ara tu ..felis domesticus ...
No hay comentarios:
Publicar un comentario